ARTHUR MARTIN ELECTROLUX EKM605700W Manuel d'utilisateur

CuisinièreEKM 605700 Wnotice d’utilisationFR

10 electroluxTIONNEMENT". Si malgré toutes lesvérifications, une intervention s'avèrenécessaire, le vendeur de votre appareilest le premier

electrolux 11Description de l'appareilTTTTTable de cuissonable de cuissonable de cuissonable de cuissonable de cuissonVotre table de cuisson est

12 electrolux!!!!!!!!!!Comment utiliser la table de cuissonEn faisant coïncider le symbole de lamanette avec le repère situé sur le ban-deau de comman

electrolux 13Ces indications vous permettent deremonter correctement les collerettesaprès démontage (après le nettoyagepar exemple).SécuritéEloignez

14 electroluxPositions Cuisson1 Pour réchauffer les mets ou pourfondre le beurre et le chocolat2 Pour préparer des sauces, desdaubes, des soufflés, de

electrolux 15efficace de l’appareil, mais elles nedoivent JAMAIS être plus petites quecelle-ci;- ils doivent avoir un fond épais et bienplat (fond dr

16 electroluxConseils d'utilisation: la Conseils d'utilisation: la Conseils d'utilisation: la Conseils d'utilisation: la Conseils

electrolux 17Récipients pour la cuissonRécipients pour la cuissonRécipients pour la cuissonRécipients pour la cuissonRécipients pour la cuissonSouven

18 electroluxComment utiliser le fourToutes les cuissons doiventêtre faites avec la porte dufour fermée.Lorsque le four est en fonction-nement, le cou

electrolux 19Programmateur électroniqueLe four fonctionne seulementsi l’heure courante a été réglée.En outre, le four peut être utilisémanuellement,

2 electrolux

20 electroluxPour rPour rPour rPour rPour régler l’heurégler l’heurégler l’heurégler l’heurégler l’heure du jour :e du jour :e du jour :e du jour :e d

electrolux 212. Retirez les étiquettes publicitaires etles autocollants (sauf la plaque si-gnalétique) qui pourraient se trouversur la façade de votr

22 electrolux2. Si la température prédéfinie ne con-vient pas, tournez la commande jus-qu’à la position ou pour ré-gler la température par interv

electrolux 23Programmation du fourFonction "minuteur"Fonction "minuteur"Fonction "minuteur"Fonction "minuteur"

24 electroluxcommande température/temps jusqu’àla position ou . Après 5 secon-des le voyant s’éteint et l'écran affichel’heure courante.Pour a

electrolux 25Pour afficher le temps de cuisson,appuyez sur la touche "temps".5. Lorsque le temps de cuisson est ter-miné, le four s’éteint

26 electroluxPour programmer le départ etl’arrêt du fourLes fonctions “temps de cuisson” et“fin de cuisson” peuvent être utilisées enmême temps pour m

electrolux 27Fonctions spécialesFonctions spécialesFonctions spécialesFonctions spécialesFonctions spécialesArrArrArrArrArrêt de sécuritéêt de sécuri

28 electroluxPour déverrouiller le four :Pour déverrouiller le four :Pour déverrouiller le four :Pour déverrouiller le four :Pour déverrouiller le fou

electrolux 29Code errCode errCode errCode errCode erreureureureureurLe programmateur électronique ef-fectue constamment un test diagnos-tic du systèm

electrolux 3Bienvenue dans le monde d’ElectroluxNous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissantun appareil Electrolux qui

30 electroluxFonctions de cuissonFonctions de cuissonFonctions de cuissonFonctions de cuissonFonctions de cuissonLa cuisson traditionnelle Toutes les

electrolux 31Cuisson par l'élément chaufCuisson par l'élément chaufCuisson par l'élément chaufCuisson par l'élément chaufCuisson

32 electrolux- Préférez le gradin 4 pourles pièces à griller minces(toasts, côtes de porc,saucisses, petits poissons...).- Préférez le gradin 3 pourle

electrolux 33La broche et son support sonttrès chauds après la cuisson.Utilisez des gants thermiquesde cuisine.Les parties accessibles de lacuisinièr

34 electroluxAccessoires du fourEn plus des accessoires fournisavec votre appareil, nous vousconseillons de n'utiliser que desplats et des moules

electrolux 35Conseils d'utilisation: le fourConseils d'utilisation: le fourConseils d'utilisation: le fourConseils d'utilisation:

36 electrolux Vous constatez Que faire ?Dessous trop pâle, prenez un moule trop cuit du type Bou des

electrolux 37Guide des cuissonsLes temps de cuisson indiqués ne comprennent pas le préchauffage. Un courtpréchauffage (à peu près 10 minutes) est néc

38 electroluxL'importance du volume des préparations à cuire et la grande variété desmatériaux constituant les récipients de cuisson et les moule

electrolux 39Entretien et nettoyageN'utilisez jamais d'appareils àvapeur ou à haute pressionpour nettoyer le four.Nettoyage de la tableNett

4 electroluxSommaireA l'attention de l'utilisateurA l'attention de l'utilisateurA l'attention de l'utilisateurA l'a

40 electroluxNettoyage du four à émail pyrolytiquePrincipePrincipePrincipePrincipePrincipeLes parois sont en émail spécial ré-sistant aux hautes tempé

electrolux 41Pour un nettoyage par pyrolyse ren-forcée, utilisez la position Pyrolise 2(PYr 2). Vous pouvez effectuer le net-toyage par pyrolyse à la

42 electrolux3. Appuyez sur la touche pourconfirmation.L’indication “PYr I” et le voyant ne clignotent pas, l'éclairage du fours'éteint e

electrolux 43Pour remettre le four à zéro, tournezla commande du four sur la positionarrêt "0".9. Lorsque le four s’est refroidi, un si-gna

44 electroluxdésirée dans 2 minutes environ.5. À ce moment là, appuyez sur la tou-che pour afficher la durée de lafonction "Pyrolyse".6. A

electrolux 45123456Porte du fourPour nettoyer les vitres des portes,suivre pas à pas les illustrationsPour le nettoyage, vous pouvez dé-monter la por

46 electrolux710 11812Nettoyez le verre de la porte du fouravec de l’eau tiède et un linge doux.Rinsez et séchez soigneusement.N’utilisez pas de produ

electrolux 47Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur vo-tre cuisinière avant d’appeler un technicien du Service Aprè

48 electroluxA l'attention de l'installateurCes informations sont valables uniquement dans les pays dont le sym-bole d'identification f

electrolux 49Caractéristiques techniquesDimensionsDimensionsDimensionsDimensionsDimensionsHauteur couvercle levé 144 cmHauteur

electrolux 5Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/oudécrets pour une utilisation sur le territoire fra

50 electrolux2050065050065020100500650Installation de l'appareilMise en place de l’apparMise en place de l’apparMise en place de l’apparMise en p

electrolux 51Fig. 5TuyausoupleAboutgazJointCollierFig. 6Tuyau flexibleChoix du tuyau pour le raccor-dementa) Pour les gaz distribués par réseaua) Pou

52 electroluxCollierAboutbutaneTuyausoupleFig. 7JointTuyau rigide• Un tuyau rigide avec écrou et jointb) Pour les gaz butane-propane enbouteille ou en

electrolux 53Pour l’achat des tuyauxPour l’achat des tuyauxPour l’achat des tuyauxPour l’achat des tuyauxPour l’achat des tuyaux• Tube souple en caou

54 electroluxRaccordement électriqueRaccordement fixeLa cuisinière est équipée d’un câbled’alimentation souple. Le câble est munide trois conducteurs.

electrolux 55que par un technicien qualifié, car desoutils spéciaux sont nécessaires; utilisezun câble de type:- H07 RN-F,- H05 RN-F,- H05 RR-F,- H0

56 electroluxAdaptation des brûleurs au gaz utiliséA l’achat, votre appareil est prévupour fonctionner en gaz naturel. Pourl’utilisation en gaz butane

electrolux 57Brûleur Diamètre en 1/100 mm.Auxiliaire 28Semi-rapide 32Triple couronne 56Tablea

58 electroluxFranceFranceFranceFranceFranceConformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acted'achat de votre

electrolux 59Plaque signalétiqueEn appelant un Service Après Vente,indiquez-lui le modèle, le numéro deproduit et le numéro de série de l’appa-reil.

6 electroluxPendant et après le fonctionnement de l'appareil :,- Les composants de la table, les côtés et la façade de l'appareil sont chaud

60 electrolux

electrolux 610,79 kWh5651 min.1130 cm²EKM605700W

35693-1841 11/06 R.1www.electrolux.frwww.arthurmartinelectrolux.fr

electrolux 7Utilisation• Cet appareil a été conçu pour êtreutilisé par des adultes. Veillez à ceque les enfants n’y touchent pas etne l’utilisent pas

8 electrolux• Ne tirez jamais votre appareil par lapoignée de la porte du four.• En plus du(des) accessoire(s) fournisavec votre appareil, n'util

electrolux 9• Avant de procéder au nettoyage devotre appareil, vérifiez qu'aucun élé-ment n'est sous tension (toutes lescommandes doivent s