ARTHUR MARTIN ELECTROLUX ARA3860 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

procéder au nettoyage intérieur et extérieur de

lappareil, au remplacement de la lampe déclai-

rage (si votre appareil en est équipé) ou lors

dune intervention sur lappareil.

Stockage des denrées dans les réfrigéra-

teurs et règles dhygiène alimentaire

La consommation croissante de plats préparés et

dautres aliments fragiles, sensibles en particulier au

non-respect de la chaîne de froid (1), rend nécessai-

re une meilleure maîtrise de la température de trans-

port et de stockage de ces produits.

A la maison, le bon usage du réfrigérateur et le res-

pect de règles dhygiène rigoureuses contribuent de

façon significative et efficace à lamélioration de la

conservation des aliments.

Conservation des aliments/Maîtrise des

températures

Stockez les aliments selon leur nature dans la zone-

appropriée:

Zone tempérée: Boissons, ufs, beurre, sauces

industrielles et préparées, fromages à pâtes cuite,

fruits et légumes frais

Zone fraîche: Produits laiters, desserts lactés,

matières grasses, fromages frais.

Zone la plus froide: Viandes, volailles, poissons,

charcuteries, plats préparés, salades composées,

préparations et pâtisseries à base dufs ou de

crème, pâtes fraîches, pâte à tarte, pizza/quiches,

produits frais et fromages au lait cru, légumes prêts

à lemploi vendus sous sachet plastique et plus

généralement tout produit frais dont la date limite de

consommation (DLC) est associée à une tempéra-

ture de conservation inférieure ou égale à +4ºC.

Lobservation des conseils suivants est de nature à

éviter la contamination croisée et à prévenir une

mauvaise conservation des aliments.

 Emballer systématiquement les produits pour évi-

ter que les denrées ne se contaminent mutuelle-

ment.

 Se laver les mains avant de toucher les aliments

et plusieurs fois pendant la préparation du repas

si celle-ci implique des manipulations successsi-

ves de produits différents, et après, bien sûr, au

moment de passer à table comme les règles

dhygiène limposent.

 Ne pas réutiliser des ustensiles ayant déjà servi

(cuillère en bois, planche à découper sans les

avoir bien nettoyés au préalable).

 Attendre le refroidissement complet des prépara-

tions avant de les stocker (exemple: soupe).

 Limiter le nombre douvertures de la porte et, en

tout état de cause, ne pas la laisser ouverte trop

longtemps pour éviter une remontée en tempéra-

ture du réfrigérateur.

Avertissements Importants

Conservez cette notice dutilisation avec votre appareil.

Si lappareil devait être vendu ou cédé à une autre per-

sonne, assurez-vous que la notice dutilisation laccompagne.

Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonction-

nement de celui-ci et des avertissements sy rapportant.

Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle

dautrui.

Utilisation

m Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des

adultes. Veillez donc à ce que les enfants ny tou-

chent pas ou quils ne lutilisent pas comme un jouet.

m A la réception de lappareil, déballez-le ou faites-le déballer immé-

diatament. Vérifiez son aspect général. Faites les

éventuelles réserves par écrit sur le bon de livraison

dont vous garderez un exemplaire.

m Votre appareil est destiné à un usage domestique

normal. Ne lutilisez pas à des fins commerciales ou

industrielles ou pour dautres buts que celui pour

lequel il a été conçu.

m Ne modifiez pas ou nessayez pas de modifier les

caractéristiques de cet appareil. Cela représenterait un dan-

ger pour vous.

m Ne consommez pas certains produits tels que les

bâtonnets glacés dès leur sortie de lappareil; la

température très basse à laquelle ils se trouvent

peut provoquer des brûlures.

m Les réfrigérateurs et/ou congélateurs ménagers sont

destinés uniquement à la conservation et/ou congé-

lation des aliments.

m Si la température ambiante est inférieure ou égale à

12ºC, les performances du compartiment congéla-

teur ne seront plus assurées. Ceci est aussi valable

lorsque linterrupteur de température ambiante est bas-

culé (si votre appareil en est équipé).

m Un produit décongelé ne doit jamais être recongelé.

m Suivez les indications du fabricant pour la conserva-

tion et/ou congélation des aliments.

m Dans tous les appareils de réfrigération et congéla-

tion certaines surfaces peuvent se couvrir de givre.

Suivant le modèle, ce givre peut être éliminé auto-

matiquement (dégivrage automatique) ou bien

manuellement.

m Nessayez jamais denveler le givre avec un objet

métallique, vous risqueriez dendommager irrémé-

diablement levaporateur rendant du même coup

lappareil inutilisable. Nemployez pour cela quune

spatule en plastique.

m Ne décollez pas les bacs à glaçons avec un couteau

ou tout autre objet tranchant.

m Ne placez ni bouteilles ni boîtes de boissons gazeu-

ses dans le congélateur/compartiment basse tempé-

rature, elles pourraient éclater.

m Débranchez toujours la prise de courant avant de

1 2 3 4 5 6 ... 25 26

Résumé du contenu

Page 1 - Avertissements Importants

1procéder au nettoyage intérieur et extérieur delappareil, au remplacement de la lampe déclai-rage (si votre appareil en est équipé) ou lorsdune in

Page 2

10Lentretien régulier de votre appareil assurera sonbon fonctionnement et sa durée de vie.DégivrageLe givre est provoqué par lhumidité de lair au c

Page 3 - Sommaire

11Entretien et nettoyage A loccasion dun dégivrage, lavez le comparti-ment et le joint de porte à laide dune épongeet dun détergent doux. Rincez

Page 4 - Installation

12En cas danomalie de fonctionnementLa fabrication de votre appareil a fait lobjet de nombreuses vérifications. Cependant, si vous consta-tez une an

Page 5 - Réversibilité des portes

13Bruits normaux pendant le fonctionnement1. Régulateur de température.Il peut occasionner des craquements lorsque lesystème séteint.2. Système réfri

Page 6 - Utilisation

14Service après venteEn cas danomalie de fonctionnement, reportez-vous à la rubrique En cas danomalie de fonc-tionnement. Si malgré toutes les vér

Page 7

Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes: 73/23 CEE du 19/02/73 (Basse tension) et modifications successives. 89/336 CEE d

Page 8 - Conseils

16GarantieGarantie GARANTIEConformément à la Législation en vigueur, votreVendeur est tenu, lors de lacte dachat de votreappareil, de vous communiqu

Page 9 - Démoulage des glaçons

17Guide de congélationPréparez et emballez les aliments et congelez-lesrapidement.PréparerLes denrées congelées doivent conserver toutesleurs qualités

Page 10 - Entretien et nettoyage

18Guide de congélationLaluminium, le polyéthylène, le rilsan ou les filmsadhésifs peuvent être indifféremment employés àcondition de toujours choisir

Page 11

19Guide de congélationfour à micro-ondes.Attention: Ne consommez pas certains produits, telsque les bâtonnets glacés dès leur sortie du congéla-teur.L

Page 12

2Avertissements Importants Disposer les aliments de telle sorte que lair puissecirculer librement tout autour.Il convient de vérifier régulièrement

Page 13 - Bruits normaux pendant

20Guide de congélationOtez-leur le pédoncule. Congelez-les nature ouavec la solution 2, étalées sur un plateau*. Utilisez-les à létat surgelé comme

Page 14 - Service après vente

21Guide de congélation En compote: Lavez-les et épluchez-les. Cuisez-les. Ecrasez-les en compote. Laissez refroidir etcongelez. Remarques identiques

Page 15 - Caractéristiques techniques

22Guide de congélationheures.CAROTTES jeunes carottes  forme régulièreEpluchez-les ou grattez-les si elles sont petites.Coupez-les si vous le jugez

Page 16 - Garantie

23Guide de congélationles 2 min à leau bouillante ou 3 min sils sont un peuplus gros. Refroidissez-les à leau courante.Egouttez et emballez. Excel

Page 17 - Guide de congélation

24Guide de congélationGibiers et volailles Nettoyez bien le gibier et préparez-le comme lesviandes. Coupez laorte et pendez la volaille par les pat

Page 18

25Guide de congélation au four à micro-ondes: (se reporter aux temps indi-qués dans la notice dutilisation ou livre de recet-tes).Crustacés: sans d

Page 19

26Guide de congélationder leur forme. (Utilisez un couteau spécial con-gelés).CREMES GLACEESPréparez la glace selon vos recettes habituelles.Congelez-

Page 20

3SommaireAvertissements Importants page. 1Installation page. 4Réversibilité des portes page. 5Utilisation page. 6Comment utiliser votreréfrigérateur-c

Page 21

4InstallationEmplacement Placez de préférence votre appareil loin dunesource de chaleur (chauffage, cuisson ou rayonssolaires trop intenses). Veill

Page 22

5Réversibilité des portesLes portes de cet appareil sont réversibles: leursens douverture peuvent être modifiés en fonc-tion du souhait de lutilisat

Page 23

6UtilisationVotre appareil étant destiné au stockage des ali-ments, prenez la précaution de nettoyer lintérieuravec de leau tiéde et un savon inodor

Page 24

7UtilisationIndicateur de température (compartimentréfrigérateur)Pour vous aider au bon réglage de votre appareil nousavons équipé le compartiment réf

Page 25

8Conseils Nentreposez que des aliments frais, nettoyéset enfermés dans des emballages ou réci-pients appropriés de qualité alimentaire (il enexiste d

Page 26

9Compartiment congélateur Votre appareil porte le sigle cest-à-dire quilvous permet de congeler vous-même des denréesfraîches et des